<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2021.34.3.005</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">986</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Оценка риска распространения пожаров на объекты,  прилегающие к строительным площадкам</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Assessment of the risk of fire spreading to objects adjacent to construction sites</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Фурсов</surname>
              <given-names>Илья Вадимович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Fursov</surname>
              <given-names>Ilya</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>cva57@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Куприенко</surname>
              <given-names>Павел Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kuprienko</surname>
              <given-names>Pavel</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>cva57@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Voronezh State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Voronezh State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2021.34.3.005</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=986"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье решается задача количественной оценки риска распространения пожара от источника до объектов, находящихся на прилегающей территории с учетом вероятной динамики этого процесса. При этом риск отождествляется с вероятностями наступления неблагоприятных событий, связанных с возникновением начального и промежуточных источников пожара и созданием условий для распространения пожара на прилегающие территории. Для решения задачи использован математический аппарат дискретных цепей Маркова с двенадцатью вероятностными состояниями, два из которых являются поглощающими: возгорание и не возгорание объектов, размещенных на прилегающих территориях, и два – начальными: возникновение / отсутствие первичного источника пожара. Цепь Маркова формализуется в виде системы алгебраических уравнений, решение которой дает искомый результат. Особенность алгоритма заключается в том, что порядок проведения расчетов зависит от возможного сценария развития процесса распространения пожара. Причем, учитываются как прямые возгорания, когда пожар распространяется непосредственно от первичного источника к объекту возгорания, так и по цепочке, когда пожар распространяется последовательно от одного объекта к другому. Алгоритм может найти применение в муниципальных противопожарных службах.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article solves the problem of a quantitative assessment of the risk of fire spread to objects adjacent to construction sites, considering the likely dynamics of this process. In this case, the risk identified occurring with the probabilities of adverse events associated with the occurrence of initial and intermediate sources of fire and the creation of conditions for the spread of fire to adjacent territories. The mathematical apparatus of discrete Markov chains with twelve states are used to solve the problem, two of which are absorbing: ignition and non-ignition of objects adjacent to construction sites. The Markov chain is formalized as a system of algebraic equations, the solution of which gives the desired result. The peculiarity of the algorithm is that the calculation procedure depends on the possible scenario of the development of the fire propagation process. Both direct fires are taken into account when the fire spreads directly from the primary source to the ignition object and along the chain when the fire propagates sequentially from one place to another. The algorithm can find applications in municipal fire services.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>пожарная безопасность</kwd>
        <kwd>риск распространения пожара</kwd>
        <kwd>дискретная цепь Маркова</kwd>
        <kwd>алгоритм расчета риска</kwd>
        <kwd>сценарий развития пожара</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>fire safety</kwd>
        <kwd>fire propagation risk</kwd>
        <kwd>discrete Markov chain</kwd>
        <kwd>risk calculation algorithm</kwd>
        <kwd>fire development scenario</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 21 декабря 1994 г. № 69-ФЗ «О пожарной безопасности» (с изменениями и дополнениями).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности» (с изменениями и дополнениями).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">GOST R 51901.10-2009 / ISO/TS 16732: 2005 Risk management. Fire risk management procedures at the enterprise.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">SNiP 21-01-97 * Fire safety of buildings and structures (with Amendments N 1, 2).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Теличенко В.И., Ройтман В.М., Слесарев М.Ю. и др. Основы комплексной безопасности строительства: монография. Под ред. В.И. Теличенко и В.М. Ройтмана. М.: Изд-во АСВ. 2011:168.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Теличенко В.И., Малыха Г.Г., Павлов А.С. Воздействие строительных объектов на окружающую среду: учебное пособие. М.: Архитектура-С. 2009:264.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цховребов Э.С., Четвертаков Г.В., Шканов С.И. Экологическая безопасность в строительной индустрии. М.: Альфа-М. 2014:304.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ройтман В.М., Самошин Д.А., Томин С.В. и др. Пожарная безопасность в строительстве: учебник в 2ч. Ч.2: П46 Пожарная профилактика на объектах защиты; под общ. ред. Б.Б. Серкова. М: Академия ГПС МЧС России. 2016:480.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Беляев А.В., Демехин В.Н., Крейтор В.П. Пожарная безопасность в строительстве. Методические рекомендации по проверке соответствия архитектурно-строительных и инженерно-технических решений проектов зданий противопожарным требованиям строительных норм и правил. Под общ. ред. В.С. Артамонова. СПб: ИГПС МЧС РФ. 2003:310.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке пожарного риска для промышленных предприятий. М.: ВНИИПО. 2006:93.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Малин А.С. Исследование систем управления. М.: ГУ ВШЭ. 2005:399.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дынкин Е.Б., Юшкевич А.А. Теоремы и задачи о процессах Маркова. М.: Наука. 1967:231.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>