<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2026.53.2.017</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">2068</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Интеллектуальная система мониторинга состояния растений и раннего оповещения о заболеваниях для вертикальных теплиц</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Intelligent plant health monitoring and early disease warning system for vertical greenhouses</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-3232-5331</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кочкаров</surname>
              <given-names>Азрет Ахматович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kochkarov</surname>
              <given-names>Azret Akhmatovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>akochkar@fbras.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6143-4986</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Куликов</surname>
              <given-names>Андрей Кириллович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kulikov</surname>
              <given-names>Andrey Kirillovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>science.andrey.kulikov@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации Федеральный исследовательский центр «Фундаментальные основы биотехнологий» РАН</aff>
        <aff xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation Federal Research Center "Fundamentals of Biotechnology" of the Russian Academy of Sciences</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">МИРЭА - Российский технологический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">MIREA – Russian Technological University</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2026.53.2.017</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=2068"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Настоящее исследование направлено на систематизацию научных знаний о заболеваниях сельскохозяйственных культур и их интеграцию в системы автоматизированного управления вертикальными теплицами. Актуальность работы обусловлена необходимостью снижения экономических потерь в растениеводстве путем разработки методов раннего выявления болезней и оптимизации фитосанитарных мероприятий. В качестве модельного объекта использован базилик душистый, характеризующийся высокой восприимчивостью к фитопатогенам при интенсивных технологиях выращивания. Для создания платформы сформирован специализированный набор данных: 254 изображений базилика, аннотированных с указанием локализации и площади патологических изменений. Набор данных дополнен методом аугментации для увеличения разнообразия выборки. На основе комплексного анализа предложена архитектура системы мониторинга из трех модулей: сенсорного (сбор данных изображений и микроклимата), аналитического (на базе сверточных нейронных сетей для оценки динамики болезней) и интерфейса поддержки решений (генерация агрономических рекомендаций). Обучение модели с использованием трансферного обучения показало точность детекции 74,7 %. Для минимизации ложных срабатываний предложенный алгоритм постобработки можно доработать для учета пространственно-временной корреляции данных. Разработанный прототип подтверждает перспективность интеграции компьютерного зрения и агрономических знаний для создания предиктивных систем. Результаты обладают потенциалом адаптации к другим культурам защищенного грунта, способствуя развитию точного земледелия и снижению антропогенной нагрузки на агроэкосистемы.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The present research is aimed at systematizing scientific knowledge about crop diseases and integrating them into automated control systems for vertical greenhouses. The relevance of the work is due to the need to reduce economic losses in crop production by developing methods for early detection of diseases and optimizing phytosanitary measures. Sweet basil, characterized by high susceptibility to phytopathogens under intensive cultivation technologies, was used as a model object. To create the platform, a specialized data set was formed: 254 images of the basil, annotated with the location and area of pathological changes. The data set has been supplemented with the augmentation method to increase the diversity of the sample. Based on a comprehensive analysis, the architecture of a monitoring system consisting of three modules is proposed: sensory (image and microclimate data collection), analytical (based on convolutional neural networks to assess disease dynamics) and a decision support interface (generation of agronomic recommendations). Training of the model using transfer learning showed a detection accuracy of 74.7 %. To minimize false positives, the proposed post-processing algorithm can be modified to take into account the spatial-temporal correlation of the data. The developed prototype confirms the prospects of integrating computer vision and agronomic knowledge to create predictive systems. The results have the potential to adapt to other protected soil crops, contributing to the development of precision agriculture and reducing anthropogenic stress on agroecosystems.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>автоматизированные системы управления</kwd>
        <kwd>автономные агропроизводственные комплексы</kwd>
        <kwd>превентивное оповещение</kwd>
        <kwd>компьютерное зрение</kwd>
        <kwd>классификация заболеваний</kwd>
        <kwd>идентификация патогенов</kwd>
        <kwd>прецизионное земледелие</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>automated control systems</kwd>
        <kwd>autonomous agricultural production complexes</kwd>
        <kwd>preventive notification</kwd>
        <kwd>computer vision</kwd>
        <kwd>classification of diseases</kwd>
        <kwd>identification of pathogens</kwd>
        <kwd>precision agriculture</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев С.А., Лимонов С.Е., Мишин С.А. Интеллектуальная полевая сенсорная станция для мониторинга агрофизических параметров и фенотипирования в системе точного земледелия. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2024;18(4):79–85. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2024-18-4-79-85</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Каличкин В.К., Максимович К.Ю., Алещенко О.А., Алещенко В.В. Прогнозирование урожайности сельскохозяйственных культур: структура данных и методы искусственного интеллекта. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2025;19(2):33–44. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2025-19-2-33-44</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mahlein A.-K. Plant Disease Detection by Imaging Sensors – Parallels and Specific Demands for Precision Agriculture and Plant Phenotyping. Plant Disease. 2016;100(2):241–251. https://doi.org/10.1094/PDIS-03-15-0340-FE</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Solovchenko A., Dorokhov A., Shurygin B., et al. Linking Tissue Damage to Hyperspectral Reflectance for Non-Invasive Monitoring of Apple Fruit in Orchards. Plants. 2021;10(2). https://doi.org/10.3390/plants10020310</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Anantrasirichai N., Hannuna S., Canagarajah N. Towards automated mobile-phone-based plant pathology management. arXiv. URL: https://arxiv.org/abs/1912.09239 [Accessed 1st January 2024].</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Abade A., Ferreira P.A., de Barros Vidal F. Plant diseases recognition on images using convolutional neural networks: A systematic review. Computers and Electronics in Agriculture. 2021;185. https://doi.org/10.1016/j.compag.2021.106125</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Miller S.A., Beed F.D., Harmon C.L. Plant Disease Diagnostic Capabilities and Networks. Annual Review of Phytopathology. 2009;47:15–38. https://doi.org/10.1146/annurev-phyto-080508-081743</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Wang Z., Chi Zh., Feng D.D. Shape based leaf image retrieval. IEE Proceedings – Vision Image and Signal Processing. 2003;150(1):34–43.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Anantrasirichai N., Hannuna S., Canagarajah N. Automatic Leaf Extraction from Outdoor Images. arXiv. URL: https://arxiv.org/abs/1709.06437 [Accessed 1st January 2024].</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Моторин О.А., Горбачев М.И., Петренко А.П., Суворов Г.А. О внедрении современных информационно-технологических решений в сельское хозяйство. Управление рисками в АПК. 2019;(4):105–122. https://doi.org/10.53988/24136573-2019-04-09</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кочкаров А.А., Куликов А.К., Румянцев Б.В. Опыт применения и перспективы использования искусственного интеллекта в области агробиотехнологий. В сборнике: Горизонты математического моделирования и теория самоорганизации. К 95-летию со дня рождения С.П. Курдюмова, 21 ноября 2023 года, Москва, Россия. Москва: ИПМ им. М.В. Келдыша; 2024. С. 144–153. https://doi.org/10.20948/k95-8</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mohanty Sh.P., Hughes D.P., Salathé M. Using Deep Learning for Image-Based Plant Disease Detection. Frontiers in Plant Science. 2016;7. https://doi.org/10.3389/fpls.2016.01419</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hong G., Luo M.R., Rhodes P.A. A study of digital camera colorimetric characterization based on polynomial modeling. Color Research and Application. 2001;26(1):76–84. https://doi.org/10.1002/1520-6378(200102)26:1&lt;76::AID-COL8&gt;3.0.CO;2-3</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hannuna S.L., Kunkel T., Anantrasirichai N., Canagarajah N. Colour Correction for Assessing Plant Pathology Using Low Quality Cameras. In: BIOINFORMATICS 2011: Proceedings of the International Conference on Bioinformatics Models, Methods and Algorithms, 26–29 January 2011, Rome, Italy. SciTePress; 2011. P. 326–331.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Altieri M.A. Agroecology: The Science of Sustainable Agriculture. Boca Raton: CRC Press; 2018. 448 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>