<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2022.36.1.007</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">1061</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Моделирование энергетических переходов в напряженно-деформированной геологической среде для оценки сейсмических рисков (часть 1)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling of energy transition in a stress-strain geological environment for seismic risk assessment (Part 1)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5342-0864</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Минаев</surname>
              <given-names>Владимир Александрович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Minaev</surname>
              <given-names>Vladimir Aleksandrovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>m1va@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7259-1693</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Фаддеев</surname>
              <given-names>Александр Олегович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Faddeev</surname>
              <given-names>Aleksandr Olegovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>fao1@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9124-5924</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Степанов</surname>
              <given-names>Родион Олегович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Stepanov</surname>
              <given-names>Rodion Olegovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>stepanovr@bmstu.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-3</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Московский университет МВД России им. В.Я. Кикотя Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана</aff>
        <aff xml:lang="en">V. Ya. Kikot Moscow University of the Internal Affairs Ministry of Russia Bauman Moscow State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана</aff>
        <aff xml:lang="en">Bauman Moscow State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-3">
        <aff xml:lang="ru">Дирекция по Арктическим программам Московского государственного технического университета им. Н.Э. Баумана НИИ "Радиоэлектроники и лазерной техники" Московского государственного технического университета им. Н.Э. Баумана</aff>
        <aff xml:lang="en">Directorate for Arctic Programs Bauman Moscow State Technical University Research Institute of Radio Electronics and Laser Technology Bauman Moscow State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2022.36.1.007</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=1061"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В работе рассматривается модель, целью построения которой выступает решение проблемы количественного соотнесения сейсмических рисков, рассчитанных на основе моделирования, сейсмическим воздействиям, регламентированным в Своде правил «Строительство в сейсмических районах». Статья выступает первой частью в серии научных публикаций на указанную тему. В ней впервые производится обоснование критериев выбора тестовых территорий, изложена методика проверки адекватности моделей оценки сейсмического риска, описана вероятностная модель энергетических переходов в напряженно-деформируемой геологической среде, представлен подход к оценке параметров модели через показатели трансформации потенциальной энергии деформируемых пород геологической среды. Указывается содержание двух других частей серии. Критериям выбора тестового региона для практической апробации рассматриваемой модели соответствует территория Армении и смежных государств, характеризующихся высокой сейсмичностью, необходимой информационной базой и доказанной адекватностью применения моделей сейсмических рисков на всех глубинных уровнях нахождения эпицентров землетрясений. Детально рассмотрена методика проверки адекватности математической модели оценки сейсмического риска с помощью критерия Стьюдента. Показано, что при оценке параметров переходов между состояниями модели, описываемой уравнениями Колмогорова, необходимо учитывать как влияние региональных полей (аномальное гравитационное поле), так и локальных полей (современные тектонические движения). Таким образом, дано обоснование использования двух детерминированных моделей – региональной и локальной – для практической оценки напряжений и смещений в геологической среде.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article considers the model for solving the problem of seismic risk quantitative correlation, calculated on the basis of modeling, with seismic impacts regulated in the Seismic building design code. The paper is the first part in a series of scientific publications on the subject. For the first time, it substantiates the criteria for selecting test territories, describes the methodology for verifying the adequacy of seismic risk assessment models, characterizes a probabilistic model of energy transitions in a stress-strain geological environment, and presents an approach to evaluating model parameters through the potential energy transformation indicators of the stress-strain geological environment. The content of the other two parts of the series is indicated. Armenia and neighboring states meet the criteria for choosing a region for practical testing of the model: high seismicity, the necessary information base and proven adequacy of the seismic risk model application at all deep levels of the earthquake epicenter locations. The method of the adequacy verification of the seismic risk assessment mathematical model, using the Student's criterion, is examined in detail. It is shown that when estimating the parameters of transitions between states of the model, described by the Kolmogorov equations, it is important to take into account both the influence of regional fields (anomalous gravitational field) and local fields (modern tectonic movements). Thus, a rationale is provided for employing two deterministic models – regional and local - for practical evaluation of stresses and displacements in the geological environment.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>модель</kwd>
        <kwd>сейсмический риск</kwd>
        <kwd>напряженно-деформируемая среда</kwd>
        <kwd>тестовая территория</kwd>
        <kwd>критерий</kwd>
        <kwd>региональное и локальное геофизические поля</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>model</kwd>
        <kwd>seismic risk</kwd>
        <kwd>stress-deformed geological environment</kwd>
        <kwd>test territory</kwd>
        <kwd>criterion</kwd>
        <kwd>regional and local geophysical fields</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О., Абрамова А.В. Разломно-узловая тектоническая модель оценки геодинамической устойчивости территориальных систем. Проблемы управления рисками в техносфере. 2014;1(29):90–99.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О., Невдах Т.М., Ахметшин Т.Р. Цифровая модель геодинамических процессов в литосфере Земли. Вестник Российского нового университета. Серия: Сложные системы: модели, анализ и управление. Выпуск 3. 2018;3:9–15.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О., Ахметшин Т.Р., Невдах Т.М. Математические модели оценки геодинамического риска при исследовании литосферных процессов. Технологии техносферной безопасности. Выпуск № 6. 2018;82:40–47. Доступно по: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2018-6/02-06-18.ttb.pdf</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Топольский Н.Г., Фаддеев А.О., Бондарь К.М., Мокшанцев А.В. Геодинамические риски и строительство. Математические модели. М.: Академия ГПС МЧС России; 2017. 208 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О., Кузьменко Н.А. 3-D моделирование миграции опасных эндогенных геологических процессов. Вестник Рязанского государственного радиотехнического университета. 2016;58:64–74.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О., Кузьменко Н.А. Моделирование и оценка геодинамических рисков. М.: «РТСофт» – «Космоскоп»; 2017. 256 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О. Оценки геоэкологических рисков. Моделирование безопасности туристско-рекреационных территорий. М.: Финансы и статистика, Изд. дом ИНФРА-М; 2009. 370 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О. Безопасность и отдых: системный взгляд на проблему рисков. Труды II Международной научно-практической конференции «Туризм и рекреация: фундаментальные и прикладные исследования». М.: Издательство: РИБ «Турист»; 2007. 329-334 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.А., Фаддеев А.О., Абрамова А.В., Павлова С.А. Обобщенная вероятностная модель для оценки геодинамической устойчивости территорий Технологии техносферной безопасности: Интернет-журнал. 2013;5(51)12. Доступно по: http://ipb.mos.ru/ttb/2013-5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ананьин И.В., Фаддеев А.О. Численное моделирование напряженного состояния тектонических нарушений в земной коре Центральной части Восточно-Европейской платформы (на примере Московско-Рязано-Саратовского авлакогена). Материалы международной конференции «Геодинамика и геоэкология». Архангельск, Институт экологических проблем Севера УрО РАН; 1999. P.11–14.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Уточнение исходной сейсмичности и сейсмическое микрорайонирование участков транспортных сооружений. Методическое пособие. Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации. Федеральное автономное учреждение «Федеральный центр нормирования, стандартизации и оценки соответствия в строительстве». М.; 2018. 215 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Оперативный сейсмологический каталог Геофизической службы РАН, Обнинск. Источник: Мировой Центр Данных по физике твердой Земли, М. Доступно по: http://www.wdcb.ru.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сейсмологические каталоги Геофизической службы РАН, Обнинск. Источник: Мировой Центр Данных по физике твердой Земли. М. Доступно по: www.wdcb.ru.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин Ю.О., Жуков В.С. Современная геодинамика и вариации физических свойств горных пород. М.: Горная книга; 2012. 264 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Соболев Г.А. Основы прогноза землетрясений. М.: Наука; 1993. 310 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Теркот Д., Шуберт Дж. Геодинамика. М.: Мир; 1985. В 2-х томах. 730 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Математическое моделирование. Под ред. А.Н. Тихонова, В.А. Садовничего и др. М.: Физматлит; 2005. 316 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мышкис А.Д. Элементы теории математических моделей. М.: КомКнига; 2007. 192 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гмурман В.Е. Теория вероятностей и математическая статистика: учебник для прикладного бакалавриата. 12 изд. М: Издательство Юрайт; 2015. 479 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Спирин Н.А., Лавров В.В., Зайнуллин Л.А. и др. Методы планирования и обработки результатов инженерного эксперимента: Учебное пособие. Под общ. ред. Н.А. Спирина. Екатеринбург: ООО «УИНЦ»; 2015. 290 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Викулин А.В. Физика Земли и геодинамика. Изд-во КамГу им. Витуса Беринга; 2008. 463 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В.И., Сидняев Н.И., Федотов А.А., Васильева М.В., Степанов С.П. Иерархические математические модели и эффективные вычислительные алгоритмы для решения комплексных задач криолитозоны: Учебное пособие. Под ред. В. И. Васильева, Н. И. Сидняева. М.: КУРС; 2021. 576 с.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>